Instantly if not quicker is the answer, and it is clearly best to do that as soon as a bike blows, before you have time to establish if it is dropping oil...better to slow everyone (especially in practice) than take a chance.
Marshalls act on their own initiative as far as yellow or oil flags are concerned, but need permission to show a red flag, stopping the proceedings.