Vodaphone does work fine on the island, but John is right, it would be cheaper to get a manx sim card, especially if your over for any length of time.
My phone didn't need to be 'chipped' to accept the manx sim either (a nokia 6310i) though I'm not sure if thats down to the phone or the network I'm on.